▼参考文献
Papineni, Kishore, et al. "Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation." Proceedings of the 40th annual meeting of the Association for Computational Linguistics. 2002. https://www.aclweb.org/anthology/P02-1040.pdf
原論文!
具体例とともに丁寧に書いてあるので、自力で初めて挑戦する論文としてもおすすめ!